Образец перевода Апостиля

Oopsy

APOSTILLE
Апостиль

(CONVENTION DE LA HAYE DU 5 OCTOBRE 1961)

(не переводится)

1. COUNTRY: UNITED STATES OF AMERICA
Страна: Соединенные Штаты Америки

THIS PUBLIC DOCUMENT

Настоящий официальный документ

2. HAS BEEN SIGNED BY

Подписан

3. ACTING IN THE CAPACITY OF

Выступающим(ей) в качестве

4. BEARS THE SEAL/STAMP OF

Скреплен печатью/штампом

CERTIFIED

Удостоверено

5. AT RICHMOND, VIRGINIA

г. Ричмонд, штат Вирджиния

6. 17TH DAY OF OCTOBER, 2004

17 октября 2004 года

7. by SECRETARY OF THE COMMONWЕАLTH OF VIRGINIA

Секретарем штата Вирджиния

8. 64795

№ 64795

9. SEAL/STAMP:

Печать/штамп: Большая печать штата Вирджиния

10. SIGNATURE
Подпись

SECRETАRY OF THE COMMONWEALTH
Секретарь штата

___________________________________________________________

Взято с сайта Российского консульства в США http://www.russianembassy.org/CONSULAT/apostil_transl.htm
_________________