Автор, если вы с Украины, то вам так и напишут вашу фамилию с KS, а не X, а вообще вы можете позвонить в овир и выяснить какой у них сейчас спеллинг букв, вот и выясните сами для себя эту ситуацию. Вообще проблемы не вижу. _________________
Добавлено: Пн Янв 28, 2008 9:00 am Заголовок сообщения:
Девочки правильно ли будет звучать абривиатура ГУВД - General Administration of Internal Affairs, значит GAIA??? _________________ Good friends are like stars... You dont't always see them, but you know, they are always there.
Добавлено: Ср Янв 30, 2008 7:00 am Заголовок сообщения:
Мне в российском загранпаспорте моего сына написали его фамилию с буквой К, но его фамилия не русская и пишется с буквой С. Я им в ОВИРе показывала его свидетельство о рождении, и об;ясняла, что они мне другую фамилию пишут, и проблемы мне создают, а они мне в ответ, мол, по законам транскрипции, то, что по русски читается как К, пишется английским К, а не С. Вот так... Так что не тратьте время.
На иммиграционных бумажках подавайте как есть сеичас. Там есть такой вопрос, какие типа имена раньше имели, вот там и поставьте Maksimova, они сами разберутся.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
'
